LOL最新测试服更新日志

版本

当前位置： 7k7k小游戏＞英雄联盟＞版本

LOL最新测试服更新日志

更新日期：2016-03-28 来源：未知作者：XF

召唤师备受期待的新英雄来咯！本次更新蒸汽铁人、虚空惧妖、猛男克星等英雄隆重登场！相信会为召唤师们带来不一样的全新体验哦！新英雄的技能又有哪些呢？一起来看一下吧！

Blitzcrank

蒸汽铁人

Power Fist

大力铁拳

Removed the slow particle from the affected target.

被击中的目标的减速动画效果被移除

Static Field

静止力场

Static Field's tooltip now provides the bonus damage based on the Blitzcrank's Ability Power.

静电立场现在可以显示基于法术伤害的额外伤害值了

Cho'Gath

虚空惧妖

Rupture

大地碎裂

Rupture now deals damage on knocking the targets into the air, rather than when they fall to the ground.

大地碎裂现在将在单位被震飞到空中时造成伤害，而不是之前落地之后才会造成伤害。

Evelynn

猛男克星

Movement Speed increased to 320 from 315

基础移动速度从315提高到320

Base mana regeneration increased to .95 from .78

基础法力回复从.78提高到 .95

Mana regeneration per level increased to .08 from .05

法力回复成长从 .05提高到 .08

Hate Spike

憎恨长钉

Damage increased to 40/55/70/85/100 from 25/40/45/60/85

基础伤害从25/40/45/60/85提高到40/55/70/85/100

Mana cost lowered to 8/10/12/14/16 from 8/12/16/20/24

法力消耗从8/12/16/20/24减少到8/10/12/14/16

Shadow Walk

暗影行走

　Duration is now 30/35/40/45/50 from 20/30/40/50/60

持续时间从20/30/40/50/60秒改为30/35/40/45/50

Malice and Spite - reworked

致命酝酿

Changed to 90/75/60 second cooldown from having required an enemy champion to die to become usable

该技能在目前可以直接主动使用但是会有90/75/60秒的冷却时间，之前需要有敌方英雄阵亡才能施放。

Now gives 20/30/40% cooldown reduction for the duration

效果持续时间中给予猛男克星 20/30/40%的技能冷却时间

Gives 20/25/30% movement speed for the duration

效果持续时间中给予猛男克星20/25/30%的移动速度

Restores 25% of Evelynn's maximum hit points and mana upon killing an enemy champion, and half of that amount on assists

杀死一个敌对英雄后回复猛男克星25%的生命和法力值，助攻时回复量为一半。

Gragas

暴民煽客

Body Slam now has an AP ratio of .5

抱摔目前有0.5的法伤加成

Janna

风暴之怒

Howling Gale

狂风呼啸

Fixed a bug that was causing inconsistent damage.

修正了一个会造成非正常伤害的BUG

Eye of the Storm

风暴之眼

AP ratio reduced to .6 from .8

AP加成从.8降低到.6

Damage buff changed to 10/20/30/40/50 from 24/30/36/42/48

附加伤害从24/30/36/42/48修改为10/20/30/40/50

Karthus

死亡之歌

Lay Waste

凄凉小调

Fixed a bug with the tooltip for Lay Waste to display the correct Ability Power coefficient.

修正了凄凉小调法伤加成显示错误的BUG

Master Yi

无极剑客

Double Strike

双重打击

Fixed a bug where Double Strike was represented incorrectly on death recaps.

修正了双重打击在死亡记录中的显示错误

Alpha Strike

阿尔法打击

Reduced the animation delay before performing Alpha Strike

减少了释放阿尔法打击的动画延迟（也就是说出手更快了）

Meditate

冥想

Reduced the animation delay before performing Meditate

减少了释放冥想的动画延迟

Mordekaiser

钢铁大师

Children of the Grave

墓穴子嗣

Fixed a bug where Mordekaiser would infrequently gain health from Mace of Spades or Syphon of Destruction while Children of the Grave was on his target.

修正了一个当目标身上有墓穴子嗣效果时，释放铲击之锤和毁灭虹吸会造成几乎无法获得生命值的BUG

Morgana

堕落天使

Soul Siphon (passive)

灵魂虹吸

Now grants 15/25/35% Spell Vamp (as detailed below, works at 33% for Tormented Soil and Soul Shackles).

现在会给予堕落天使15/25/35%的咒术吸血效果（对于折磨之地和灵魂束缚这2个范围技能将享受咒术吸血总和效果的33%）

No longer works with non-spell damage (Sunfire Cape, Thornmail, etc)

灵魂虹吸不在对日炎斗篷和荆棘板甲等的非技能造成的魔法伤害起效

Nunu

雪人骑手

Visionary

远见卓识

Fixed the Visionary tooltip to correctly say that Nunu gains a free spell every 7 attacks instead of 8.

修正了远见卓识的显示文本，雪人骑手每7次攻击后会获得一次免费的技能（之前的说明写的是8次）

Pantheon

战场达人

Grand Skyfall

天降神罚

Reduced the summoner spell cooldown so that players can cast summoner spells right after Pantheon completes his Grand Skyfall. (This is a bug fix. Your summoner spell cooldowns do not reset)

减少了召唤者技能的冷却时间，这样玩家可以在战场达人释放完天降神罚后直接释放召唤者技能。（只是一个BUG修正，你的召唤者技能冷却并不会被重置）

Rammus

穿山铁甲

Attack ranged increased to 125 from 100

射程从100提高到125

MP regen per level increased to .06 from .05

法力回复成长从.05提高到.06

Powerball

动力翻滚

Cooldown reduced to 11 from 12

冷却时间从12秒减少到11秒

Defensive Ball Curl

防御螺旋

Cooldown reduced to 15 from 18

冷却时间从18秒减少到15秒

Mana cost changed to 50 from 40/50/60/70/80

法力消耗从40/50/60/70/80修改为全等级50

　 Tremors

地动山摇

Mana cost changed to 120 at all ranks from 100/150/200.

法力消耗从100/150/200改为全等级120

Ryze

流浪法师

Spell Flux's -Magic Resistance debuff no longer stacks.

　咒法跃动的减少的魔抗负面状态现在无法叠加了

Spell Flux's -Magic Resistance debuff increased to 15 from 12.

咒法跃动的减少的魔抗从12提高到15

Soraka

众星之子

Astral Blessing

星界祝福

AP ratio reduced to 0.9 from 1.

AP加成从1减少到0.9

Wish

祈愿

AP ratio reduced to 1.5 from 2.

AP加成从2减少到1.5

Taric

宝石骑士

Increased base damage to 58 from 56.

基础攻击力从56提升到58

Increased base damage per level to 3.5 from 3.3.

攻击成长从3.3提高到3.5

Teemo

机灵密探

Blinding Dart

致盲吹箭

Mana cost reduced to 70/80/90/100/110 from 70/85/100/115/130.

魔法消耗从 70/85/100/115/130 减少到 70/80/90/100/110

Cooldown reduced to 10 from 12.

冷却时间从 12 减少到 10

Blind duration reduced to 1.5/2.0/2.5/3.0/3.5 from 1.6/2.2/2.8/3.4/4.0.

致盲持续时间由 1.6/2.2/2.8/3.4/4.0 减少到 1.5/2.0/2.5/3.0/3.5

Noxious Trap

毒菌陷阱

Fade time reduced to 1.5 from 2.

从设置后到成为隐形的时间从2秒减少为1.5

Tristana

萌灵枪手

Explosive Shot

爆炸射击

Fixed a bug that was causing an extra tick of damage on impact.

修正了一个BUG，该BUG会在碰撞时造成多余的伤害音效。

Updated several particles.

更新了一些视觉效果

Twitch

瘟疫巨鼠

Ambush

埋伏

Stealth is now removed when you actually attack, rather than when you begin your attack animation.

潜行状态会在你真正攻击时移除，而不是在你刚刚开始攻击动画时。

Deadly Venom

致命毒液

Fixed a bug where Deadly Venom applies 2 debuff icons to its target.

修正了一个BUG，该BUG会使致命毒液为它的目标提供2个debuff图标。

Zilean

时光守卫

Timebomb AP ratio decreased to .9 from 1.1

定时炸弹的法伤加成系数从1.1减少到0.9

Timebomb Now ticks 3, 2, 1 additional damage before the bomb explodes. This will trigger calls for help.

定时炸弹现在会在爆炸前造成3,2,1点额外伤害，这将触发呼救效果。

Items

物品

Executioner's Calling

死刑宣告

Activated effect changed to "Inflicts a target enemy champion with Grievous Wound, causing 50% reduced healing for 8 seconds." 20 second cooldown

主动效果改为“你的攻击将使目标受到重伤，减少目标50%的所受治疗效果和生命恢复速度，持续8秒”20秒的冷却时间。

Last Whisper

死亡密语

Bonus damage decreased to 10 from 20.

攻击力加成由20减少到10

New Item: Will of the Ancients (PTR Only)

+40 Ability Power

UNIQUE Aura: Gives nearby allied Champions +30 Ability Power and 15% Spell Vamp.

新的物品：远古意志（测试服才有）

+40点法术伤害

独特光环：给予周围友军英雄30点法术伤害ia，以及15%的咒术吸血

General

综合

Critical chance and critical chance per level removed as a base stat. Gold value for these stats was pushed into base attack damage and attack speed per level, respectively. Average delta across all

champions for these stats was +1.91 base attack damage and +.17% attack speed per level.

角色自身附带的暴击率被移除，相应给予一点攻击力成长和攻速成长作为补偿。

Flat Defense Penetration now applies before Percent Defense Penetration as opposed to after.

定值防御穿透现在将先于百分比防御穿透来计算，而不是以前的先算百分比再算定值。

Percent Defense Penetration now stacks multiplicatively.

百分比防御穿透现在按乘法原则叠加。

Brush on Twisted Treeline redesigned.

扭曲林线（3v3地图）上的草丛被重新设计了。

The Reverse Law of Ninja Power has been changed to modify health, not damage

忍者逆法（就是忍者的那个BUFF）现在将减少生命值，而不是攻击力

Lizard Elder is renamed Grez, The Lizard Lord on Twisted Treeline

扭曲林线（3v3地图）上的蜥蜴长老现在更名为“蜥蜴领主，格雷兹”。

Spell Vamp is now an official stat.

咒术吸血现在是一个正式属性。

Spell Vamp automatically works at 33% of the listed rate for multi-target spells.

Single-target DOT spells (for example, Mordekaiser's Children of the Grave or Morgana's Dark Binding) that previously caused the minor slow effect on Rylai's Crystal Scepter, will grant 100% Spell Vamp (and

continue to slow for the minor amount).

咒术吸血现在对于范围性技能会有33%的效果效果，单体技能会获得100%的效果加成

诸如铁男的大招，或堕落天使的Q技能这类以前只会触发冰杖15%的减速特效的单体诅咒法术，仍然会继承100%的咒术吸血值（但还是只能触发15%的冰杖减速）

Reduced healing effects will not affect the new Spell Vamp (to make the behavior consistent with life steal and spell vamp). However, look for us to update this in the future. This also means that Spirit

Visage will not increase your spell vamp health restore.

降低治疗效果的状态将无法影响咒法吸血。同时精神之貌（1300的提高回复的衣服）无法提高你咒术吸血的生命恢复

Bugs

Ashe

寒冰射手

Fixed bug causing hit sound on Enchanted Crystal Arrow not to play

修正了导致R充能水晶箭的打击音效不能播放的BUG

Kennen

暴风之心

Added different hit sounds for basic attack on different materials

增加了普通攻击击中不同材质所产生的攻击音效