DNF游戏信息

当前位置:7k7k小游戏 > 资讯频道 > DNF > 综合经验 > 玩家杂谈

这些配音你听懂了吗?DNF放技能前配音翻译(4)

责任编辑:Key原作者:Key2011-09-01 09:09:11

 

  【魔法师】

  魔法盾:

  shield

  远古魔法书:

  library

  扔东西中文是:

  “砸死你”

  小南瓜:

  lantern——(咏唱,蓄力。词语来自杰克南瓜jack:o‘lantern:fire!发射

  雪人:

  jack!(发射。jack来自雪精灵jack:frost

  寒冰粉:

  chilling powder (chilling=冷的:powder=粉末)

  猛毒粉:

  death powder

  电鳗碰撞机:

  fluore collider (collider=碰撞机)

  改良舒露露喊的是:

  lantern:shururu:lantern代表使用了火元素的力量。

  棒棒糖:candy

  改良魔法星弹 [jian] fluore (fluore就是魔道的光电鳗精灵的名字)

  召唤类

  fhulk:上级火

  ador:下级火

  nias:下级冰

  wisp:下级光

  glarine:上级光

  aquaress:上级冰

  dmurker:上级暗

  stalker:下级暗

  casillas:觉醒

  casillas:sword:觉醒收招

  sandor:桑德尔

  echeverra:精灵王

  aoxo:花

  freet:弗利特

  召唤兽跟随:

  跟我来

  鞭子:

  中文语音是:“快去”,“别磨蹭”(话说中文的配音也让我很无语,听了好几遍才听出来。。)

  魔法秀:

  showtime

  雷旋:

  sun---burst:(太阳爆炸?我以前一直以为是don't:run)

  冰墙:

  chilling:[pèis]

  极冰盛宴:

  arctic:feast(arctic=北极的)

  黑洞:

  night:hollow

  天雷:

  [tikao]--thunder--thunder--thunder--thunder

  烈焰冲击:

  ([laijiji] 我估计应该就是ready):---fire

  捷克降临:

  shooting star (配音是这么读的:shoo:ting————star)

  变身贝亚娜:

  teana make up

  法师落花掌每次听的我蛋疼……看掌~

  魔道炉子:

  fireparty

  魔法师技能CD中会叫:

  哎呀。。。。

  召唤兽狂化:

  Massacre:大屠杀