据知情人士透露，由腾讯代理的韩国横版网游《地下城与勇士》在中国大陆可能更名，按照腾讯代理游戏惯例可能加上QQ前缀更名为《QQ勇士》。

　　2007年12月13日，腾讯公司正式宣布与韩国三星电子以及游戏开发商Neople公司签约，获得《地下城与勇士》中国大陆地区独家运营权，截止目前为止腾讯一直在为《地下城与勇士》上线做准备。而目前有消息传出，在《地下城与勇士》汉化的同时，腾讯正在考虑《地下城与勇士》中文版是否更名，一部分人认为《QQ勇士》更加体现腾讯代理游戏的精髓，也有不少玩家觉得原名《地下城与勇士》更加大气和具有神秘感。

　　腾讯旗下游戏如《QQ自由幻想》、《QQ华夏》和《QQ堂》等，不管是自主研发还是代理游戏都冠以QQ前缀，这对于腾讯平台玩家资源的利用和游戏的推广都有非常大的促进作用，也体现了腾讯游戏平台的特点。不过《地下城与勇士》作为一款在国外成功运营的经典大作，游戏名称上的修改显得格外慎重。

　　连线腾讯员工了解到，腾讯正在紧锣密鼓地对《地下城与勇士》进行汉化等上线准备工作，游戏名称是否会做更改暂时不方便透露。该员工表示不管《地下城与勇士》是否更名都将尊重玩家的选择，腾讯近期将进行玩家调查征询意见。本站将第一时间报道《地下城与勇士》相关消息，敬请广大网友关注。